Eurosimultan.com Übersetzer- und Dolmetscherbüro
Eurosimultan.comÜbersetzer- und Dolmetscherbüro

D. Sabirowsky, Mag. phil Franz./Theo./EZW

Allg. beeidigte

Dolmetscherin

Übersetzerin En/Fr

Tel.: +49.(0)40.57012490

Mobil:  0152 5415 1235

contact-formular.

Deutsch / Französisch / Englisch  /  Spanisch

Dorothea Sabirowsky
Lottbeker Feld 43
22359 Hamburg

0152 5415 1235 für SMS-ich rufe zurück!

Tel.: 040. 57012490

 

Veuillez trouver le site en anglais et allemand!

Mag. Phil, Dorothea Sabirowsky, Interprète assermentée et traductrice certifiée pour les trois langues: allemand-français-anglais.

 

 

 

 

 

 

 

 


 

  • Formation: Études de l´Éducation et de la littérature française et théologique à l´Université de Hambourg et Montpellier. (1979 - 1989 )

  • Secrétaire de l´État pour des langues étrangères Français, Anglais, Allemand, Espagnol. (1991)

  • Cambridge Certificate et séjour en Londres (1995) avec un Diploma en Anglais.

  • BA Littérature Francaise, M.A. Intermédiaire en Théologie. Études en France et Hambourg et un stage à l´Église Réformée à Paris. (2002)

  • Expérience professionelle comme secrétaire et assistante en l´économie de l´export de Hambourg. (1991 - 2006)

  • Formation: Congrès des interprètes de la Cour tribunal à Hannovre.

  • Expérience professionelle lors des voyages d´affaires en France, dont les références m´ont permis de devenir membre dans le Chartered Institute of Linguists. (MCIL)

  • Membre de l´Institut linguistique et acquis des titres de traductrice et interprète assermentée du français et anglais devant le tribunal de Lübeck. (2012) Cinq années de références.

  • M.A. en littérature française et théologie et éducation. (2013)

  • Ètude universitaire en littérature espagnole à Malaga, Espagna (2015)

Druckversion Druckversion | Sitemap
© www.dorothea-sabirowsky.de